RSS Feed

Recycling: envelopes from old calendar

https://i2.wp.com/cache0.bigcartel.com/product_images/70229175/300.jpgYou have an old calendar from 2012 or before, with pictures or illustrations (like above), laying around and being of no use anymore?
WRONG! You can make beautiful enveloppes with it and I’m gonna explain you how!

Vous avez un vieux calendrier de 2012 ou antérieur, avec de belles photos ou illustrations (comme ci-dessus), et qui ne vous sert plus à rien? FAUX! Vous allez pouvoir en faire de magnifiques enveloppes avec les explications suivantes!

fxcam_1339950206481fxcam_1339944730065

What you need:
Ce dont vous avez besoin :

  • cissors or cutter / ciseaux ou cutter
  • paper glue and brush or double-face / colle à papier et pinceau, ou double-face
  • old calendar with large pictures/ vieux calendrier avec larges images
  • decorative punches & cissors / ciseaux et perforatrices déco
  • self-adhesive white label or white stickers / étiquettes adhésives blanches
  • clips or pins / pinces ou trombonnesfxcam_1339946632470

fxcam_1339945049584

Patron / Pattern: https://alacroiseedenosmondes.files.wordpress.com/2013/02/patron-enveloppes-2013.pdf

Etapes / steps:

  1. imprimer et découper le patron / print and cut out pattern
  2. reporter le patron sur le dos des images, en sélectionnant éventuellement la zone que vous préférez / report the pattern on the back of the image, by selecting the part of it you prefer
  3. découper la forme obtenue et préparer les plis (pointillés) / cut our the shape of the envelope and fold on the dotted line
  4. plier les rabats vers l’intérieur (illustration/photo vers l’extérieur) et encoller au pinceau. Vous pouvez aussi utiliser du double-face à la place de la colle / fold the flaps to the inside (picture/illustration to the outside) and paste the glue on it with the brush. You can also use double-face instead of glue.
  5. rabattre sur l’autre moitié de l’enveloppe et serrer avec des pinces / fold on the second part of the enveloppe and secure with pins or paper clips
  6. attendre que l’ensemble soit bien sec, et décorer avec les étiquettes / wait until the glue is entirely dry, and decorate ith the adhesive labels and other tools.

fxcam_1339944891874

J’ai ainsi obtenu 12 belles enveloppes prêtes à faire le tour du monde !
This way I now have 12 shiny envelopes ready to travel the world!

fxcam_1339950206481

FxCam_1361949609255

A bientôt ! See you soon!

* Eklipsnoire *

Source calendar picture: Minasmoke 2013

3 responses »

  1. haha je vois une enveloppe que j’ai reçue a la maison =)
    ça tombe bien j’ai un calendrier 2013 en trop.

    Reply
    • C’était un retour à l’envoyeur car à la base c’est toi qui m’avait offert ce calendrier pour 2011!😉
      Il était tellement beau que je trouvais ça dommage de le jeter… Tu m’as inspirée!😛

      Reply
  2. LOL trop bien !!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: